Cinéma, Documentaires, Séries en VOD à la location ou à l’achat.
Retour sur arte.tv
Poster du programme Tirez la langue, mademoiselle

Tirez la langue, mademoiselle

Metadata du programme

  • Tout public
  • Comédie
  • Cinéma
  • Drame
  • France
  • 1h35
  • 2013
  • VF

Description du programme

Deux frères médecins voient leur relation fusionelle pertubée par une jolie mère célibataire. Un triangle amoureux sensible et stylisé dans le Chinatown parisien. 

Médecins généralistes dans le XIIIe arrondissement de Paris, Dimitri et Boris consultent en tandem, promènent leur chien commun côte à côte, et veillent l'un sur l'autre depuis les fenêtres de leurs appartements en vis-à-vis. Un soir, ils se rendent au chevet d'Alice, une fillette dont la mère, Judith, travaille de nuit comme barmaid. Quand celle-ci se présente, les coeurs somnolents des Pizarnik se mettent à battre la chamade... Maladie d'amour "Vous savez, on n'est pas des frères siamois." Malgré leurs différences - "le petit timide" d'un côté, "la grosse voix" de l'autre, selon la description d'Alice -, Dimitri et Boris semblent ne former qu'un seul et même homme. Célibataires endurcis, ils diluent leur solitude dans des liens fraternels fusionnels, dans un dévouement sans bornes envers leurs patients, voire dans l'alcool pour le premier. Mais quand ils croisent la sublime Judith, émouvante mère célibataire confrontée au diabète de sa fille, la machine s'enraye. Transcendant le quartier chinois parisien en un fascinant décor de cinéma, Axelle Ropert capte, dans de délicates tonalités de bleu et de rouge, les émois de cet atypique et attachant trio, frappé par la maladie d'amour.

    Informations techniques du programme

    Fiche technique

    Fiche technique section gauche

    Durée1h35
    Année de production2013
    Pays de production
    France
    Langue audio
    Français
    Sous-titres
    FrançaisSTSM
    Territoires disponibles
    DOM-TOMFranceMonacoAndorre

    Fiche technique section droite

    ARTE Boutique vous recommande aussi...

    Vos programmes préférés, sur tous vos écrans

    Retrouvez Arte Boutique sur votre ordinateur, smartphone et tablette.

    Ce service respecte le droit d’auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.