Promotions

Aide

Nous contacter

Offrir une carte cadeau

Mentions Légales et protection des données personnelles

Légal

Les ressources du CNC

ARTE.tv

Réseau

En 1999 en Australie, un jeune officier aborig&egrave;ne revient dans sa ville natale pour int&eacute;grer la police locale. Il retrouve son p&egrave;re Jack, et Mary, la femme qui va changer sa vie. Mystery Road : Les Origines&nbsp;explore comment la r&eacute;alit&eacute; brutale &agrave; laquelle il est confront&eacute; va forger celui qui deviendra l&rsquo;embl&eacute;matique d&eacute;tective Jay Swan.

&nbsp;

Jay Swan, fra&icirc;chement promu inspecteur de police, prend sa nouvelle affectation dans la bourgade de l&rsquo;Outback australien qui l&rsquo;a vu grandir. Apr&egrave;s &ecirc;tre tomb&eacute; en plein braquage dans une station-service des alentours, il retrouve son p&egrave;re Jack, ancienne gloire locale du rod&eacute;o au temp&eacute;rament rugueux, et son fr&egrave;re Sputty, qui vit au sein d&rsquo;une communaut&eacute; aborig&egrave;ne. Anousha, nouvelle employ&eacute;e du cabinet d&rsquo;assistance juridique de la ville, extrait des archives un vieux dossier de police qui lui para&icirc;t suspect... Apr&egrave;s un accrochage sur la route, Jay rencontre Mary, la future femme de sa vie.

Mystery Road: Origin

Jay Swan, fra&icirc;chement promu inspecteur de police, prend sa nouvelle affectation dans la bourgade de l&rsquo;Outback australien qui l&rsquo;a vu grandir. Apr&egrave;s &ecirc;tre tomb&eacute; en plein braquage dans une station-service des alentours, il retrouve son p&egrave;re Jack, ancienne gloire locale du rod&eacute;o au temp&eacute;rament rugueux, et son fr&egrave;re Sputty, qui vit au sein d&rsquo;une communaut&eacute; aborig&egrave;ne. Anousha, nouvelle employ&eacute;e du cabinet d&rsquo;assistance juridique de la ville, extrait des archives un vieux dossier de police qui lui para&icirc;t suspect... Apr&egrave;s un accrochage sur la route, Jay rencontre Mary, la future femme de sa vie. 
&nbsp;

Mystery Road : les origines - Épisode 1

Le gang de braqueurs s&eacute;vit &agrave; nouveau. Anousha toque &agrave; la porte de Mary pour lui parler du cold case qui l&rsquo;interpelle : le meurtre de son fr&egrave;re Josh, datant d&rsquo;une d&eacute;cennie. Elle approche &eacute;galement Abe, son homologue du bureau du procureur, pour obtenir plus d&rsquo;informations. Au poste de police, Jay d&eacute;cide avec d&rsquo;autres coll&egrave;gues de rendre visite aux &#39;&#39;Sons of Soil&#39;&#39;, une organisation louche potentiellement impliqu&eacute;e dans les r&eacute;cents braquages. Jay propose &agrave; Mary de l&rsquo;accompagner au bal annuel des &#39;&#39;d&eacute;butantes indig&egrave;nes&#39;&#39;, organis&eacute; par la haute soci&eacute;t&eacute; locale, sous l&rsquo;&eacute;gide de la bienfaitrice Geraldine Southwell. L&rsquo;inspecteur est cens&eacute; y retrouver Jack, son p&egrave;re&hellip;

Mystery Road : les origines - Épisode 2

En deuil, Jay refuse de croire au suicide de son p&egrave;re. Le dialogue avec son fr&egrave;re s&rsquo;envenime quant au devenir des affaires du d&eacute;funt. Anousha part chercher des informations sur une certaine Ziggy Wells, t&eacute;moin clef de son dossier, un temps incrimin&eacute;e pour le meurtre du fr&egrave;re de Mary. En pistant les derniers d&eacute;placements de son p&egrave;re, Jay tombe sur Ziggy, en lien avec une exploitation ill&eacute;gale de cannabis r&eacute;cemment mise &agrave; sac. Geraldine Southwell, ex&eacute;cutrice testamentaire de Jack Swan, s&rsquo;oppose &agrave; la r&eacute;alisation d&rsquo;une autopsie. Apr&egrave;s avoir refus&eacute; d&rsquo;ouvrir une enqu&ecirc;te sur la mort de ce dernier, le chef de la police force Jay &agrave; prendre un cong&eacute;.

Mystery Road : les origines - Épisode 3

Jay ne croit pas &agrave; la confession de Ziggy concernant le meurtre de son p&egrave;re et retourne sur les lieux de l&rsquo;exploitation ill&eacute;gale pour enqu&ecirc;ter. Il d&eacute;couvre des papiers d&eacute;signant son fr&egrave;re Sputty comme codirecteur d&rsquo;une obscure soci&eacute;t&eacute; de terrassement, financ&eacute;e par des cr&eacute;dits de l&rsquo;&Eacute;tat d&eacute;di&eacute;s aux entreprises aborig&egrave;nes. De son c&ocirc;t&eacute;, Mary avoue &agrave; Anousha avoir menti &agrave; la police lors de sa d&eacute;position dans l&rsquo;affaire du meurtre de son fr&egrave;re. Lors d&rsquo;un d&icirc;ner chez sa m&egrave;re, l&rsquo;inspecteur apprend une nouvelle d&eacute;concertante sur le pass&eacute; familial. Max, l&rsquo;une des agentes de police, est menac&eacute;e par&nbsp;un membre du gang lors d&rsquo;un contr&ocirc;le routier mais parvient &agrave; r&eacute;cup&eacute;rer le cam&eacute;scope dont l&rsquo;homme se servait pour filmer ses m&eacute;faits.

Mystery Road : les origines - Épisode 4

Les Southwell ont &eacute;t&eacute; cambriol&eacute;s. Jay interroge le fr&egrave;re de Geraldine sur l&rsquo;argent d&eacute;tourn&eacute;, cens&eacute; payer les entreprises aborig&egrave;nes. Au pub, il d&eacute;couvre sous le papier peint une fresque raciste qui rappelle le pass&eacute; esclavagiste de la ville. Dans les archives de la presse locale, Anousha tombe sur la photo de Abe, son homologue du bureau du procureur, prise apr&egrave;s le meurtre de Josh. Il y appara&icirc;t en uniforme de policier. Jay d&eacute;couvre les identit&eacute;s de certains membres du gang, qui le touchent de tr&egrave;s pr&egrave;s&hellip; Au bureau de l&rsquo;assistance juridique, le dossier concernant le meurtre de Josh dispara&icirc;t.

Mystery Road : les origines - Épisode 5

Une fusillade sanglante &eacute;clate &agrave; la station-service entre Jay, &eacute;paul&eacute; par la polici&egrave;re Max, et les membres du gang qui ont pris Geraldine et son fr&egrave;re en otage. Peu apr&egrave;s l&rsquo;affrontement, Jay annonce &agrave; Mary son d&eacute;part prochain de la ville. Le suivra-t-elle ? Mary, qui d&eacute;tient la clef de la mort myst&eacute;rieuse de son fr&egrave;re, est enlev&eacute;e en pleine rue. La route du kidnappeur croise celle de Sputty et de Jay, qui viennent de disperser les cendres de leur p&egrave;re dans le bush. L&rsquo;inspecteur apprend une nouvelle qui relance l&rsquo;enqu&ecirc;te sur les march&eacute;s aborig&egrave;nes et &eacute;claircit les circonstances de la mort de son p&egrave;re. Il d&eacute;cide de rendre visite aux Southwell.

Mystery Road : les origines - Épisode 6

La premi&egrave;re enqu&ecirc;te de l&#39;officier Jay Swan. D&eacute;couvrez comment tout a commenc&eacute;...

Mystery Road : les origines

6 épisodes disponibles

Fiche technique

ARTE Boutique vous recommande aussi...

Bienvenue sur Arte Boutique !

Cinéma, documentaires, séries, films d’animation : retrouvez des milliers de programmes sur notre plateforme.

Nous mettons un point d’honneur à garantir la protection de vos données personnelles.

À vous de choisir !

Metadata du programme

Description de la série

6 épisodes disponibles

Informations techniques de la série

Fiche technique

Fiche technique section gauche

Fiche technique section droite

ARTE Boutique vous recommande aussi...

Réseau

Aide

Légal

Paiement