Sur la côte de Picardie, Sylvain loue, pour la semaine, un studio à deux jolies vacancières : Patricia, une jeune mère délurée et Juliette, sa fille adolescente, plus réservée. Pour ce célibataire, c'est l'occasion de sortir d'une vie privée de présence féminine. Mais Gilles, un gendarme moins timide, compte aussi profiter de l'aubaine.

Comme le résume Gilles : "L'hiver ici, c'est la mort. Le samedi soir, t'as juste envie de te pendre." Plus qu'ailleurs, l'été incarne dans cette station balnéaire picarde la saison où l'on tente de conjurer les frustrations du reste de l'année. Guillaume Brac raconte avec tendresse la fièvre qui saisit ses personnages, leurs tentatives maladroites, la perplexité des hommes face aux comportements féminins. Plongés corps et âmes dans ce maelstrom qui brouille les âges et fait retomber les adultes en adolescence, les acteurs sont d'un naturel confondant. Un film présélectionné aux César 2012 dans la catégorie "court métrage".